The Perfect Heartfelt Gift: Homemade Strawberry Jam

The Perfect Heartfelt Gift: Homemade Strawberry Jam

Summer is Gone and Gift Giving is Upon Us

Easy low sugar strawberry jam with Pomona’s Universal Pectin

Looking for the perfect personalised gift?

Already missing the colors and flavors of summer? 

Make some easy winter strawberry jam and feel the rays of summer sun shining right in your kitchen! Bonus? This recipe is for low sugar strawberry jam and you can even substitute in honey, agave or stevia! 

Tie up your jam jars with pretty bows and custom kraft labels and you’ve got the perfect holiday gift or end of year thank you for your clients, customers or friends and family.

Everytime I give my jam as a gift, everyone is absolutely delighted. It’s the first thing they mention when they see me and most of them are very careful to return the empty jam jar.  Some straight-out explaining that they hope to get a re-fill next season! 

Why Strawberry Jam?      

Because it’s the best. I’ve had a long-standing love affair with strawberries. At the age of three, I ate an entire mixing bowl full of strawberries that my mom had prepared for a cake. Soon after I broke out in hives, but like all obsessive lovers, a little bump in the road didn’t stop me from coming back for more.

For years the only flavor of ice cream I ate was “strawberry” and my favorite person in the world was my grandmother, who made a tantalizing batch of strawberry jam every summer. Ripe, juicy, sweet strawberries are still my favorite fruit. 

Grandmother’s Strawberry Jam

My grandmother, bless her heart, continued making strawberry jam every year into her late eighties. A few years after she’d retired from the strawberry jam business, I decided I needed to follow in her footsteps and learn how to make my own strawberry jam.

First, I called up my grandmother to get her recipe, forgetting of course that my grandmother, a fabulous cook, didn’t actually have recipes. She had habits and instincts from all her years of cooking that she magically implemented in the kitchen.

That said, what she did have were plenty of tips, the so-called “secret sauce” or insider knowledge that takes an average recipe and makes it delicious. 

The Inside Scoop

My phone call to granny did not disappoint. I learned that I needed a recipe for strawberry jam with pectin. She recommended Pomona’s Pectin and a recipe that allowed me to use lemon juice to accent the natural flavor of the strawberries.  Adding lemon juice both brings out the flavor of the strawberries and allows you to use less sugar.  

My grandmother told me that to get a the strongest strawberry flavor, to use the least amount of sugar possible, adjusting upward for berries lacking in natural sweetness. She said she rarely used more than a cup of sugar in a recipe. Guess what, Granny’s strawberry jam is so good, because it is low sugar strawberry jam! 

A low sugar strawberry jam recipe is healthier,  but most importantly, the reduced sweetness really makes space for the flavor of the strawberries to shine through. Especially when accented by the lemon juice. Don’t worry, you can’t actually taste the lemon, it just magically makes the strawberry flavor “pop.” And don’t worry, the jam is still plenty sweet. It’s just not cotton candy sweet!

In addition to my grandmother’s advice on making the jam, she also suggested that I should pick up a copy of the Ball Canning Guide. The one and only definitive book on preserving food that you will really ever need. 

Make Strawberry Jam anytime of year!

Frozen  berries?                 

For a few years after my first son was born, I lived in a house that had a huge strawberry patch. For the last 7 years, I’ve had to make do with store-bought (or farmer’s market) berries. The first year we moved away, I missed strawberry season due to the move, so I decide to try the recipe with frozen strawberries.  And guess what, this recipe works fantastic, even with frozen berries! Trust me the flavor will still knock your store bought jam right out of the ball park!  

Yes, you read that correctly, you can even make jam from FROZEN BERRIES. 

Winter Strawberry Jam from Frozen Berries

If you want to make strawberry jam in the fall or winter (or really anytime it suits your fancy) a 2-pound bag of frozen strawberries will do just fine. Defrost overnight in the fridge and drain before using.

I put mine straight into a colander over another bowl to drain so the juice and water drip out as they defrost. Once the berries are fully defrosted and drained, you’ll mash them with a fork and follow the recipe below.

Everything else is the same!    

Why Low Sugar?

Some jam recipes call for an equal weight of sugar to fruit. With Pomona’s pectin you can make jam with as little as ¾ cup sugar (I like 1 cup). Or you can use honey, agave or even Stevia! The key is not to overcook your jam as this ruins the pectin. What could be more enticing than fast cooking, easy to make jam that is low sugar and thus  healthier, tastier, and easier to make!   

Low Sugar Strawberry Jam

Jam Making (Canning) Supplies: do I really need them?

If you have never before made jam or canned any other foods, you will have to make a small investment into proper canning supplies. This is not a place to cut corners or “cheat.” If you are going to can, you need to do it right.

When I first started to make jam, I bought a big canning pot, but not tongs or a funnel. The result? I nearly got a 3rd degree burn removing my jars from the canner and it was impossible to fill my jars without spilling the jam. Regardless of where you buy your supplies, check-out the link below to a canning kit and make a list of everything you will need.

The good news is that these supplies are timeless. Once you have bought your supplies, you can use them for years and pass them on to your kids!

Shh! A secret tip: if you are terrified by the sterilizing process, then simply make sure your jars are cleaned with warm soapy water and store your finished product in the fridge. This is tricky for gift giving, but if you plan to eat your jam, it’s just fine! If you plan to give your jam as a gift, bite the bullet and do it right!

Canning  & Gift Giving Supplies

Affiliate links . . . when you click on these and order your supplies, I make a commission at no extra cost to you. Thank you!

Pomona’s PectinStainless Steel 5-quart ColanderStainless Steel WhiskStainless Steel 8-Quart Stock PotDigital Kitchen ScaleBall Mason 4oz Quilted Jelly JarsCanning Kit, 9-Piece½” Red Satin RibbonKraft Paper Vintage Gift TagsNeed gift ideas?

3 Easy Steps to Making Your Jam

(set aside 2 to 3 hours)

Prepare and Sanitize Your Jam Jars & Lids

Once you have all your ingredients and supplies laid out and clean. The very first thing you want to do is to prepare your jars. This part might sound really scary. It’s not. I promise!

Preparing your jars just means you need to boil them. And although jam is often made in the summer this is actually a perfect fall and winter activity, because all the steam warms your kitchen right up!

  1. Even if brand new and or apparently clean, wash your jars with warm soapy water or on a light cycle in your dishwasher. I use the dishwasher.
  2. Prepare you large canning pot (canner) with water. Sterilize your jars by placing them right side up on the rack of your canner. Make sure the water is at least 1 inch above jar tops. If you are at sea level, boil your jars for 10 minutes.
  3. If you are at a higher elevation, add 1 minute for each additional 1,000 feet of elevation. So if you live on the Colorado plains like me, boil your jars for 16 minutes.  
  4. Turn off the flame or heat, but keep the jars in the hot water and don’t disturb them until they are ready to be filled. Right before you fill them remove them to a heatproof surface or towel and drain them.
  5. Lids: wash the lids and bands with warm soapy water or on a light cycle in your dishwasher (or according to the directions on the package). Keep them clean and untouched until ready to be applied.

Making Grandmother Mary’s Easy and Delicious Strawberry Jam Recipe


  • 1 Quart Strawberries (about 2 pounds / 900 g) – fresh or frozen strawberries 1 tbsp lemon juice
  • 2 tsp pectin water
  • 2 tsp pectin powder
  • 1 cup white sugar


The first rule is only make exactly this recipe. Unless you are a super experienced jam maker, never attempt to double a recipe. If you are making jam to give as a gift and you need more, make separate batches. Once you have the process set-up, it will work best this way anyhow!

If you are using frozen berries, use their weight (see kitchen scale above) after they are thawed and drained, not before!

  1. Follow standard canning procedures to prepare your jars & lids. Leave in hot water until ready to fill (see above).
  2. Follow instructions on Pomona’s Pectin to prepare your calcium water. Set-aside. (Ideally, store leftovers in a container with a lid unless you are making multiple batches of jam.)
  3. Clean, chop and mash about 1 quart or 2 pounds (900 grams) of strawberries to yield 4 cups of mashed fruit. Drain off any excess water (fresh or frozen berries).
  4. Add strawberries and lemon juice to a stainless steel 8-quart saucepan. Stir in two teaspoons of calcium water.
  5. Mix 2 tsps of pectin powder into your sugar. Use a wire whisk and make sure it is completely and evenly mixed. No clumps. Set aside.
  6. On medium heat bring your fruit mixture to a full boil.
  7. Stir in your sugar and pectin mixture while mixing with a wire whisk.
  8. Stir continuously for about 2 minutes until the sugar and pectin are completely dissolved and the mixture returns to full boil. If it foams, just scoop off the foam.
  9. Don’t over cook. Don’t cook* any longer than a few minutes! This is why this is EASY.
  10. Remove from heat. Can while hot!

*Many jam recipes call for 15 minutes or more of cooking and a wrinkle test to see if the jam set. If you do this with Pomona’s Pectin, it degrades the pectin and it won’t work! 

3) Filling Your Jam Jars

  1. Remove jars from water and drain. Set rightside-up on a heatproof surface.
  2. Use your canning tools (funnel, tongs, etc.) to pour jam into hot jars leaving ¼ to ½ inch space from the top.
  3. If you spill any jam on the jar lip, use a very clean (sterile) paper towel or cotton cloth dipped in a bit of boiling water to wipe down the edge. Your jam lip should be clean at least 1/4 an inch from the top.
  4. Once you have poured all the jam, apply the lids and seals following the instructions on your packaging.
  5. As the jars cool you will hear them “pop!” This means the seal has been made and your jars will be shelf-stable. Don’t move or touch anything until the are 100% cooled down. This may be overnight!
  6. Once your jars are cool label them, wrap with a bow, do whatever you wish to dress them up! I like to use a red satin bow and a kraft tie for a vintage look. 


  • Replace strawberries with raspberries or blackberries
  • Replace 1 cup sugar with 1 cup honey or 1 cup agave (changes flavor)
  • Pectin free: A friend’s grandmother made a very simple and yummy jam recipe with strawberries and other berries. Instead of using pectin, she simply added sugar and sliced lemon to the berries and then cooked them up to the jam stage. She made sure to include a lemon slice in each jar, which is very pretty! If you can’t find pectin, try this and let me know how it goes! David Lebovitz has a lemon only recipe, but I’ve not yet tried it out!


If you love this recipe and you want to do more canning or you want to learn more about pectin free canning read this article from the Colorado State Extension.

Pomona’s Universal Pectin also has lots of online resources, including a PDF of their recipes.

Want to Grow Your Own Berries?

If you have the time and space to raise your own strawberries now (fall) is the time to plant them, so get going! Why grow your own? Even if organic berries can now be bought year-round at the grocery store? Unless the birds get them first, homegrown berries are simply sweeter, so you can use less sugar. 

Show the Love

Did you love this recipe? Have you tried it? Do you have any questions? Be sure to comment below and share the recipe with your friends.×300.png×300.png

Read More
Logophilia and a Retrouvaille: A Writer at Your Service

Logophilia and a Retrouvaille: A Writer at Your Service

Lost and Found

Bookworms and bibliophiles love books. Foodies love food. Oenophiles love wine. As a logophile, I love words. Can you guess my favorite word of all? I’ll give you a clue: at the age of 21 this Colorado girl found love in Madagascar. And then as a result of distance (oceans and continents), time and circumstance, it became a love lost. 12 years later I found it again. Retrouvaille definition: In French “trouver” is to find something. Add the prefix “re” and you “re-find” something. Retrouvaille thus refers to a friend that you have found again, but not just any friend, a bosom-buddy, a BFF, someone who “get’s you.” In English, we find the words to represent these close friendships, but we lack any truly “retrouvaille feeling words” in English, which means that we’ll just have to use the French!

Do you have a retrouvaille in your life?

Logophiles love words.

Yep, that’s me. I am a logophile. ​​​​

As a logophile, I can quickly get excited about the etymology or the origin of a word. I am fascinated by words that exist in one language, but not in others. And, I adore words that have slightly different nuances. As a student of anthropology, I also tend to note how vocabulary reflects the differences between languages and cultures. It’s an inside game for me to modify my word choice to suit my audience, be they American, English, South African or Australian. My thesaurus is a reliable and dog-eared friend. Tragically, my love of words nearly spelled death for my career as a writer. Thankfully, the experience of retrouvaille presented me with the time and the situation to reflect and find my path home, back to the written word.

This post contains affiliate links to Amazon.  Any purchase you make through an affiliate link on Alibcandid generates a small commission for me at no extra cost to you. Thank you for your support!

How my logophilia prevented me from becoming a writer.

Logophilia & Lover’s Quarrels

As a logophile, I confess that I am apt to get a bit snippy over how people use words. The connotation of a word is critical! If someone (up there) is keeping a tally, the record indeed shows that I am willing to defend the virtue and intent of my word choice. Disagreements of course often stem from misunderstanding — if only everyone paid attention to word choice, perhaps we’d have world peace!

Logophilia comes into play in my life as I search for words to express the perfect meaning or make an underhanded joke (or insult). I am also concerned with the implications and connotations of words. Contextual intersectionality, for example, is an excellent example of how word choice can help us to acknowledge or deny another person’s experience. By definition a logophile, of course, loves words.  The root word of “logo” hailing from the Greek verb “to love.”

Logophilia definition: By definition a logophile, of course, loves words.  The root word of “logo” hailing from the Greek verb “to love.” Logophilia is then the act of loving words, but also the act of wordplay. When you love words, you can’t help but also play with them!

One of the reasons I love my husband so much is that he also loves words and meaning. He is particularly fond of word jokes with subtle sexual undertones. He too adores riddles that trick people (usually our kids) into saying or doing something silly. One of his favorites is a line of questioning about Napolean’s horse that concludes with most neophytes responding that cows drink milk (not water)!

The definition of a Logophile

Some couples argue about finances or the kids, while our most heated and memorable disagreements often center on words. Notable debates include the following words: silly, indigenous, and mammal. Not all on the same day or even the same week mind you, and yet these were severe disagreements involving dictionaries, raised voices, and internet research.

For better or worse, my arguments with my husband over the connotation of words and appropriate vocabulary choice is not a solitary experience. I’ve been getting into trouble over words my entire life. From the time I spent a morning in the quiet room as a three-year-old, to just last week!

___TVE_SHORTCODE_RAW__<p> </p><h4><span style=”font-weight: 400;”>Before Google: Dictionaries &amp; Writers Inc. </span></h4><p><span style=”font-weight: 400;”>In 3rd grade, I earned the nickname “dictionary.” My claim to fame did not yet refer to a propensity to use and love large and or exciting words, but rather that I had mastered looking up and finding words. Our teacher kept a huge, ancient, and leather bound unabridged dictionary on a podium off to one side of our classroom.</span></p><p><span style=”font-weight: 400;”>Looking up a word in the dictionary, required taking a step up onto the podium and flipping through the papery old pages. I loved the experience and the power of knowledge, literally at my fingertips. Standing on a podium is also pretty sweet at the age of 8. If my classmates needed a word looked up, either to verify the spelling or to learn the meaning, I could find it in that big old book in an instant.</span></p><h4><span style=”font-weight: 400;”>A Crushed Spirit</span></h4><p><span style=”font-weight: 400;”>By 6th grade, I owned a thesaurus. And in 7th grade, I learned to write essays. Essay writing thrilled me to no end. Literally! I kid you not! What fun to use the power and influence of words to argue, persuade, compare and contrast.</span></p><p><span style=”font-weight: 400;”>Sadly, in 7th grade, I also had my spirit crushed. My first essay came back with a large “D” written on the top. And, even when I thought I’d cut back on my creative wordings, my papers came back marked in red with “word choice” and “delete this” peppering the page. I had my work cut out for me as a student of Honors English. I wrote and rewrote until I earned an A. </span></p><img src=”×300.jpg” alt=”The original cover” width=”216″ height=”300″ /> The original Writers Inc cover!<h4><span style=”font-weight: 400;”>Writers Inc</span></h4><p><span style=”font-weight: 400;”>On a positive note, my English teacher also introduced me to a technical manual called <em>Writers INC</em>. </span><span style=”font-weight: 400;”>As an excellent reference and a source of great diversion, <em>Writers INC</em> became my writing Bible. At the back of the book, the authors included a handful of useful appendixes. The most valuable of these appendixes: a list of MLA proofreading marks. The most fun: a list of bad translations from foreign languages into English.</span></p><p><a href=”;camp=1789&amp;creative=9325&amp;creativeASIN=0669529958&amp;linkCode=as2&amp;tag=arakoto-20&amp;linkId=c2f59383debf024d4f1f7a14a26a4580″ rel=”noopener”>Writers INC: A Student Handbook for Writing and Learning (Great Source Writer’s Inc)</a><img src=”//;l=am2&amp;o=1&amp;a=0669529958″ alt=”” width=”1″ height=”1″ border=”0″ /></p><h4><span style=”font-weight: 400;”>Lost In Translation</span></h4><p><span style=”font-weight: 400;”>Every time I needed a good laugh, I could count on the page of translation mishaps, a list of 20 or so informational signs poorly translated from various foreign languages, into English. You can find several of these mistaken translations from Writers Inc. on this </span><a href=””><span style=”font-weight: 400;”>Wikipedia page</span></a><span style=”font-weight: 400;”> that explains the origins of translation humor. The following sign, purportedly from a hotel in Moscow, is one of my all-time favorites:</span></p><p style=”padding-left: 30px;”><em><span style=”font-weight: 400;”>A sign in the lobby of a Moscow hotel across from a Russian Orthodox monastery states: “You are welcome to visit the cemetery where famous Russian and Soviet composers, artists and writers are buried daily except Thursday.”</span></em></p><p><span style=”font-weight: 400;”>Writers Inc helped me to keep my writing grammatically accurate until the book fell apart and disintegrated. Fortunately, this didn’t happen until it had been in use for a good 10 or 11 years, and by then I had an entirely new resource at my fingertips: Google. Today, Google remains a loyal ally.  Each time Grammarly or Microsoft Office tries to tell me a word is not in their dictionary, my fingertips run to Google for validation. And, if I need a good laugh, searching “translation fails” on Google is sure to deliver!</span></p><h4><span style=”font-weight: 400;”>Follow Your Passion</span></h4><p><span style=”font-weight: 400;”>Frankly, most, if not all of my successes and achievements in life relate directly back to my ability to write and my passion for communicating through the written word. Surprisingly, a Scientific Writing course in the Biology Department at CU Boulder did more to hone and refine my writing skills than any other class. Unlike my middle school teacher, Professor Sally appreciated my love of words and creative word choices. She understood that effective technical and professional writing should also be engaging.</span></p><p><span style=”font-weight: 400;”>Under Sally’s tutelage, I learned to write compelling and fluid, yet technically accurate reports and documents.   In the years since, I have penned service guides, technical manuals, fundraising plans, employee handbooks, newsletters, research papers, blog posts, articles, marketing copy, white papers, and grants.  </span></p><h4><span style=”font-weight: 400;”>Effective writing is like water</span></h4><p><span style=”font-weight: 400;”>Before moving to France in 2013, I spent several years as the Executive Director (ED) of an international NGO. I wrote my way into that job by creating a 3-year financial development plan for their outgoing ED. In the span of a few months, I went from volunteer to ED. I wrote my way into my dream job.</span></p><p><span style=”font-weight: 400;”>My most reliable recommendation for the job: my relationship to the written word and my ability to organize ideas persuasively. And yet, despite my writing successes over the years, from the honor of graduating Phi Beta Kappa to writing and winning a $100,000 grant,  I didn’t ever consider myself a writer.</span></p><p><span style=”font-weight: 400;”>Good writing is like water. It can go just about anywhere it wants. (That may be a quote from Writers Inc, I don’t quite recall.)  I write to communicate. I chose words that engage my senses and give me pleasure. When I write, my underlying goal is to ensure not only that what I write makes sense, but that my document flows and captivates.</span><script type=”text/javascript”>amzn_assoc_placement = “adunit0”;amzn_assoc_search_bar = “true”;amzn_assoc_tracking_id = “arakoto-20”;amzn_assoc_search_bar_position = “top”;amzn_assoc_ad_mode = “search”;amzn_assoc_ad_type = “smart”;amzn_assoc_marketplace = “amazon”;amzn_assoc_region = “US”;amzn_assoc_title = “Shop Related Products”;amzn_assoc_default_search_phrase = “How to be a better writer”;amzn_assoc_default_category = “All”;amzn_assoc_linkid = “371d9fed7b24b4f43cf2b61b85a09d05”;amzn_assoc_rows = “1”;</script><br /> <script src=”//”></script></p><h4><span style=”font-weight: 400;”>I am a writer</span></h4><p><span style=”font-weight: 400;”>I have a sensuous relationship to words. I love how certain words roll off my tongue. I hear words, phrases, and idioms in my head like music. And I know that words are the magic behind humor. But, until recently, I never considered my relationship to words to mean that I am in fact a writer. In my mind’s eye, I saw my love of words as cheap and silly. I shied away from sharing my musings, and I simply wrote to communicate or achieve predetermined goals. </span></p><h4><span style=”font-weight: 400;”>Why did I think this way?</span></h4><p><span style=”font-weight: 400;”>I remember the moment, sitting at my desk, with the late afternoon light shining in from behind me. I’d come to speak to my middle school English teacher to find out why exactly she’d marked my beautiful essay with big old ugly “D.” In a few words, she said, “your writing is too flowery.” That to be an effective writer, I must put down my thesaurus and stay focused on the assignment at hand.</span></p><p><span style=”font-weight: 400;”>She may have taught me to structure my writing efficiently, but she also crushed my young love affair with words. Alison the “dictionary” and the budding logophile, came to an abrupt end sitting at a desk in an English class. The irony.</span></p><a href=””><img src=”×300.png” alt=”Bill Border Painting” width=”300″ height=”300″ /></a> My father painting<p> </p><h4><span style=”font-weight: 400;”>A Simple Epiphany</span></h4><p><span style=”font-weight: 400;”>A few months ago, I started writing a piece about my father, </span><a href=””><span style=”font-weight: 400;”>Bill Border</span></a><span style=”font-weight: 400;”>. I’d been inspired to write a biographical sketch of him for an art magazine. When I asked my dad why he paints, he responded that since childhood, he had no choice, but to create. A few weeks later, I had my epiphany when I realized that my path is through the written word. He paints. I write. </span></p><p><span style=”font-weight: 400;”>In April, I committed to a personal 30-minutes-a-day blog writing challenge and found that my biggest problem is only writing for 30 minutes. Once I start writing, I have trouble stopping. And so now my mission is to embrace my logophilia and my writer’s spirit, by putting them to good use, both to make a living and to make the world a better place.</span></p>__TVE_SHORTCODE_RAW___

A Personal Retrouvaille: Me, Myself and I

Sometimes our best friend is not waiting to be found, but already inside. Rediscovering my love of writing and embracing my love of words is like rediscovering a best friend. Finding purpose at my keyboard is exhilarating. And helping others to find themselves through words and language is inspiring.

I have arrived. I am home. I might be feeling a bit precocious.

If you need to say something with words, but can’t find the right ones or are not sure what to say, ask me, I am at your service.

How I rediscovered my love of Writing

The Greatest Retrouvaille of All

We are not yet at the end of the story.  The most noteworthy reason for my love of the word retrouvaile, is that my husband is the greatest retrouvaille of my life. We first met in 1998. I’d flown half-way around the world from Colorado to Madagascar for my semester abroad.

While in Madagascar, I lived with my husband’s family, falling in love not only with him, but with his entire family. The experience changed me forever on a spiritual and an intellectual level. But at the age of 21 I didn’t really believe in true love nor did I know how to make an international relationship work.

Fast forward 12 years and my husband decided to take a road-trip across the United States. The moment we saw each other the electricity flew.  The greatest retrouvaille arrived at my front door and life forever changed. Not only did we find a way to write our own story, but the experience cracked me open in a way that continues to provide opportunities for me to grow and discover.

Do you have a retrouvaille story of your own? Are you a logohpile? Share your stories of retrouvaille or the written word below  — I want to know!

Read More